Rabu, 24 November 2010

Nicht gewährleistet die wahrheit!

Saya dapat PR prancis sejibun...
sama pak fahri (Ayat2 Cinta hahahah) disuruh mentranslate kan ke bahasa prancis.
Sy orangnya pemales daan... ehem licik.
asal kalian tw aja, presentasi biologi yg di pelajaran komputer aku unduh data2nya dari presentasi ibu biologi. wkwkkw...toh bu TIK jg gk tw. heheheh

gue buka aja dah salah satu hal terpintar sedunia:

google translate

gue setting indo-->prancis.
ketik soal nomor 1
nenekku beruban
and the result was:

grand-mère aux cheveux gris

but, when we bahas itu di kelas selanjutnya, hasilnya agak beda.

ma grand-mere a les cheveux blanch

krik.krik.krik

nilai moral hari ini:
  • jgn percaya google translate
  • google translate gak terjamin akuratnya
  • jgn boongin guru anda

xoxo,
ika


Tidak ada komentar:

Posting Komentar